*以下日本語続きます。

Dear Freshman Students,

Welcome to Waseda University! 

You might have been thinking about which student community to join in order to get the best of that Waseda experience. If you are someone who is passionate about technology and want to expand your network globally, our club might be for you! Google Developer Student Clubs are university-based community groups supported by Google Developers intending to empower student developers and strengthen their leadership skills. GDSC Waseda is the Waseda University's chapter of GDSC and being founded in summer 2021, it has become the largest GDSC in Japan. 

We will be hosting an in-person info session on 4/1 at 16:00-16:30 JST at Waseda University Building 15 Room 101. We will cover all topics you have been questioning! Find out more about our teams, the types of events we will be hosting, and how you can be a part of our community. We will also be leaving time at the end of this session to answer any questions you may have.

You are welcome to join regardless of your major/level of study. If you are interested, make sure to RSVP from the button above. We are looking forward to seeing you!

新入生の皆様

早稲田大学へようこそ！

早稲田での体験を最大限に生かしたいけれど、どのサークルに加入するか分からないと迷っていませんか？テクノロジー興味がある、グローバルな人脈を広げたいと思っていたら、私たちのコミュニティはあなたにぴったりかもしれません！ Google Developer Student Clubsは、学生の開発者に力を与え、リーダーシップスキルを強化することを目的としたGoogleDevelopersによってサポートされている大学ベースのコミュニティグループです。 GDSC早稲田は早稲田大学のGDSC支部であり、2021年夏に設立され、日本最大のGDSCになりました。

4月1日16：00-16：30に早稲田大学15号室101号室で対の合同説明会を開催します。このセッションでは私達のチームについて、開催するイベントの種類について、コミュニティの一員になる方法についてなど盛り沢山なトピックを用意しています。また、セッションの最後にはQ&Aの時間も設ける予定なので、質問がある方はこの機会をご活用下さい。

専攻や学年に関係なく、どなたでも歓迎致します。興味のある方は、上記のRSVPボタンから参加登録をしてください。お会いできるのを楽しみにしています！